caballo_marino

Дурачимся:
https://leninka-ru.livejournal.com/229654.html

Мне выдали такую картинку, что я, пожалуй, сохраню:

Продолжаем разговор.
Сезоны 1-2 здесь: http://caballo-marino.livejournal.com/119777.html



( Read more... )

Кто в детстве, читая "Шерлока Холмса", не пытался применить на практике его "дедуктивный метод"? Разумеется, ничего из этого толком не выходило, тем более, что Холмсу автор все-таки здорово подыгрывал. У него, когда надо, и змеи на свист отзываются, ему что. И только один раз мне пришлось убедиться, что в одном рассказе гениальный сыщик все-таки делится с нами безусловно работающим методом - бери и пользуйся. Простые подстановочные шифры (те, в которых каждой букве соответствует определенный символ) действительно взламываются именно так, как это делал Холмс в "Пляшущих человечках". Если текст достаточно длинный и слова в нем более или менее привычные (а не "сим гадом завести часы понеже проследует стрелка полудень башне самой повернутой быть"), гениальных способностей для взлома не понадобится. Еще лучше, подробнее этот способ описан в "Золотом жуке" Эдгара По. В школе я развлекалась этим делом на уроках. В конце концов из-за меня чуть полкласса не перессорилось - они составляли для меня шифровки коллективно, на спор, а потом пытались вычислить "предателя", который слил мне ключ. Так и не поверили, что все было честно :)) Мне, между прочим, было потруднее, чем Холмсу - Аб Слени, по крайней мере, писал своими человечками без ошибок.

А теперь я наткнулась на эту онлайн-игрушку и развлекаюсь по старой памяти :) Как ни странно, шифр на английском разгадать обычно легче, чем на русском.

http://www.novelgames.com/ru/spgames/codebreaking/

Когда я была редактором, мне часто приходилось иметь дело с борцами за права буквы ё. И просто с буквой приходилось - расставлять её, скажем, в детских книжках, где ей полагалось быть по правилам, - но с борцами отдельно. С теми, кто требовал, чтобы в их творениях эти самые права были соблюдены неукоснительно. Если борец был особенно скандален или с ним по каким-то другим причинам не хотели связываться, ему шли навстречу. Вплоть до идиотизма - получалось, к примеру, что во всей книге никаких ё нет, а одна маленькая главка - вся в ё, потому что её писал как раз несгибаемый борец, и проще плюнуть, чем спорить. А то иной раз чёрт знает до чего доспоришься. Одна такая авторесса привела неопровержимый довод: сам Путин, оказывается, сказал, что е вместо ё - это орфографическая ошибка! Ей-богу, понятия не имею, говорил ли Путин что-то подобное, может, он уже и правда и в языкознанье знает толк, и лучший друг советских физкультурников, и спасибо за счастливое детство, а я опять всё проспала, но споры с людьми, использующими такие аргументы, точно не мой конёк.

Каждый раз при встрече с борцами меня бросало в дрожь. Каждая такая уступка означала туеву хучу лишней работы. Почему? А потому что сами борцы примерно восемьдесят раз из ста эту свою любимую букву пропускали. То есть ставили вместо неё ненавистное пошлое е. Непроизвольно, конечно. Да, неправильно и нелогично, что два совершенно разных звука обозначаются одной и той же буквой. Но это настолько вошло в привычку, что эту неправильную и нелогичную е рука ставит сама, поперёк любых идейных убеждений и разумных доводов. А я тоже не автокорректор, у меня рука и голова работают примерно в том же режиме. И мне приходилось снова и снова перечитывать эти чёртовы тексты, вставлять эту чёртову ё, снова перечитывать и убеждаться, что опять до чёрта пропустила.

В общем, кабы я была царица, то есть идейный борец за букву ё, я бы начала борьбу совсем с другого конца. Попыталась бы убедить в необходимости и логичности её присутствия везде, где она слышится, не сразу всю русскоязычную общественность, а для начала - собственную голову. Вот как перестану автоматически заменять её на е и так же автоматически, без специальных усилий, начну ставить каждый раз на нужное место - тогда уже можно подумать о захвате почты, телеграфа и телефона.

Надеюсь, вы правильно вспомните, какая реплика откуда. Потому что я уже путаюсь :)))



( Read more... )

Настоящий опрос я со своего аккаунта сделать не могу. Поэтому предлагаю желающим просто выбрать подходящие для себя варианты, от одного до четырех, и перечислить в комментарии их порядковые номера.
Итак, поехали!

Какие ошибки вас бесят больше всего?
Варианты ответов:

1. кофе горячее
2. одеть юбку
3. психиатор
4. мне нравиться
5. 13-ти летний
6. к 5-ти часам
7. в крации
8. вообщем
9. морожено (пирожено)
10. расса
11. через чур
12. координально
13. ровестник
14. съэкономить
15. меня ничего не бесит
16. у меня свое любимое: (...)
17. не могу выбрать, все такое вкусное
18. граммар-наци надо казнить
19. граммар-наци нада кознить

Мне одной кажется, что в наборах Sylvanian families очень не хватает семейства манулов?