"образование у меня высшее гуманитарное(лингвист-переводчик) и если ради рейтингов вы оскорбляете чужие труды, поднимая таким образом себе баллы,то браво вам!"

Если лингвист-переводчик не профессионал, тогда кто же профессионал?)